Hace tres años, Ms Nina confesaba que no estaba cómoda ni con ella ni con su carrera. Hoy puede decir bien alto que es una culona orgullosa. Renovada con clases de pilates y sonidos nuevos, la argentina acaba de sacar su nuevo EP, Culona el mundo es tuyo. Madrina del neoperreo, cantante y, ahora, también DJ, su misión es siempre la misma: que la gente mueva el culo. Ya sea en el gimnasio o de fiesta con tus amigas, tienes que ser libre y comerte el mundo. Qué mejor forma de empezar que en la release party del EP el próximo 17 de abril en Razzmatazz.
¡Hola! ¿Cómo prefieres que te llame: Nina o Jorgelina?
¡Hola! Mejor Nina.
¿Tus amigos y conocidos te suelen llamar Nina?
Mi mamá me llama Jorgelina, que es mi nombre, pero todos me llaman Nina o Ninita.
En una de tus últimas entrevistas decías que no te sentías tan cómoda ni contigo ni con tu carrera, que era un momento complicado. ¿Qué tal estás ahora?
Siendo artista siempre va a haber picos más o menos complicados. Ahora mismo, creo que estoy en un punto de madurez como persona y artista. Al final, de todos los errores vas aprendiendo, así que ahora estoy más madura.
Dices que Culona el mundo es tuyo “nace de romperme y florecer”. ¿Cómo fue el proceso creativo?
Pienso que, como a todo el mundo, cuando tropiezas o tocas fondo, que parece que te vas a morir o te quieres morir, al final dices, ¿qué hago con mi vida? ¿Qué estoy haciendo con mi vida? Estás en lo más oscuro del mundo y dices, no, tengo que levantarme y seguir. Es difícil porque he tenido momentos muy tristes de no poder ni levantarme de la cama. Pero tenés que levantarte de la cama y buscar cualquier cosa, como la música, tu familia, tus amigos. Nada es para siempre. El dolor dura poco y, a veces, es necesario tocar fondo para salir más fuerte arriba.
¿En qué contexto te gustaría que escuchasen la mixtape? En el coche, de fiesta, en el gimnasio.
Tiene canciones de fiesta como Manifestando, que es un reggaetón, o Pilates, que es perreadora. Para sentirme bien, yo voy a pilates de verdad, que es sano pero sexy. Una cosa sana, sexy y motivadora pero sin perder lo gracioso de Nina.
Justo te quería hablar de Pilates culona. ¿Se te ocurrió la canción en clase de pilates?
Sí, fue yendo a pilates. Quería hacer algo pero ir al gimnasio me aburría, así que me apunté a pilates. Viéndome con los leggings y el culo apretado dije, uy, pilates culona, y se me ocurrió la idea (risas).
De ahí viene también el nombre del EP entonces.
Claro. Lo de Culona el mundo es tuyo viene porque ‘culona’ es una palabra que uso como decir ‘perra’. Como algo empoderado lo uso. Me inspiré en Scarface, que me encanta. Al final es eso, decir que tienes que comerte el mundo básicamente.
“Cuando la gente a veces dice, ¿es que por qué no hace la música del 2017? Ya no soy esa chica, soy otra persona.”
Tu último EP, Sabrosura, salió en 2021. ¿Hay alguna pincelada de él o innovaste por completo?
No, nada que ver. En Sabrosura quise hacer un reggaetón más comercial pero no me salió muy bien. Le tengo cariño pero es una Nina antigua.
En Spotify, los temas que aún no habían salido, aparecían como ‘pista’. ¿Por qué no revelaste el tracklist?
Para hacerme un poco la misteriosa.
¿Y te funcionó?
Sí, porque la gente me preguntaba por el tracklist. Podría haberlo mostrado pero quería ser misteriosa y dejarlo ahí escondido.
Despelucate salió en 2024, dos años antes que el resto de adelantos. ¿A qué se debe tanto tiempo? ¿Estaba pensada para el EP o simplemente te sonaba bien luego?
No tenía cómo sacar bien mi música, no tenía distribuidora y me daba pena tirarla. Así que esperé dos años, creo que fue el principio de la Nina renovada. Me corté el pelo, me teñí, o sea, fue ese comienzo. No estaba pensada. Me acuerdo que la hice en mi casa, en la cocina con un novio que tuve. Dije: ay, quiero hacer una guaracha, y pum, la hicimos. Luego sí dije que la iba a incluir en la nueva era.
En Manifestando ese $ dices que andas “siempre trabajando para tener mi ropita, los fines de semana me pongo bien bonita”. ¿Te tomas los fines de desconexión de componer y cantar?
Todos los días, aunque esté en mi casa, escucho beats y escribo todo el rato. Los fines de semana no salgo de fiesta porque trabajo en la noche. Son bastante aburridos: con mi gata viendo Netflix y comiendo, ese es mi fin de semana perfecto.
Repites colabo con El Bugg en Me la paso rebotando, ¿cómo nació ese junte?
Soy muy amiga de Juan. Me gustó mucho la canción e íbamos a sacarla para verano pero dije, mira, ¿y si lo sacamos ahora? Ya tenemos Leche rizá. Le tengo mucho cariño y siempre estamos juntos. Pero somos amigos, ¿eh? (risas). Que la gente me pregunta siempre si me lo comí, y no.
Participaste en el álbum de Isabella Lovestory, y ahora es ella la que aparece en el tuyo con Sucia. ¿Cómo es trabajar juntas?
La amo mucho, está loca pero me encanta su mundo y su arte, es superoriginal. Le tengo mucho cariño. A todo lo que le digo me dice que sí y yo también, somos así las dos. Somos amigas, me cae muy bien.
A lo largo de la mixtape mantienes un sonido parecido con matices, pero con la outro hay un cambio de vibra total. ¿Por qué cerrar así?
Hice un reggae algo raro, el productor me preguntaba por qué hacía eso. Pero yo no solo escribo reggaetón. Últimamente hago canciones de amor, más cute, que algún día sacaré. Se me ocurrió el reggae porque era original; al escucharlo empecé a escribir y ahí salió. Esa canción es una de mis favoritas.
Aparecen sonidos que van desde el reggaetón rápido a la electrónica, pop o influencias del reggae. ¿Con cuáles te sientes más cómoda trabajando?
Trabajando son diferentes modos. Por ejemplo, la guaracha es un ritmo que me encanta para estar pedo con mis amigas, prende siempre una fiesta; el reggaetón es súper buena onda y el reggae lo veo más tranqui, para estar así en el coche o en tu cama. También hay la canción que es de club. Hay un poco de todo.
“Nada es para siempre. El dolor dura poco y, a veces, es necesario tocar fondo para salir más fuerte arriba.”
Tiene una identidad visual marcada por Tumblr. Tú solías editar imágenes y subirlas ahí, ¿diseñaste tú la portada?
Tenía la idea clara y la hicimos con un fotógrafo en Chile. Quería una mezcla de la Nina de hace diez años con la de ahora y algo que me muestre el culo.
En la portada llevas un tanga con pompón, tipo conejita. ¿Es inspiración de Playboy?
No sé por qué la hice (risas), creo que algo de Pascua. Algo inventado que no me acuerdo. Pero sí, puede ser también Playboy, por ahí va la cosa.
Estás en mitad del campo, rodeada de flores y el cielo claro mientras pintas. ¿Es como esperas tu futuro tras la música?
Lo del cielo y eso lo hice en la estética que seguía. Antes hacía imágenes y ponía mucho cielo y flores. Quería hacer algo cute pero sexy.
¿Qué significa para ti el campo?
Me encantan la naturaleza y los animales. Estoy obsesionada con los gatos. Amo el campo porque sientes como, ah, estoy pisando tierra. No sientes ruido como en la ciudad, que siempre estamos en jaleo.
¿Y el arte?
El arte me encanta. Pinto también y me gustaría ir a clase de pintura. Pinto, diseño, fui con el Photoshop siempre… a veces hago mis portadas. Me gusta el arte.

Tienes ahora tu primera listening party, ¿qué expectativas llevas?
Estoy muy nerviosa. Va a ser una pequeña reunión con amigos y más gente. Tengo muchas ganas porque es un proyecto de mucho esfuerzo, lágrimas, risas, dinero, y quiero cerrar ya. Tengo ganas ya de parir, tener a mi hijo y seguir teniendo hijos. Ya estoy pensando en el próximo EP, que quiero hacer de reggaetón sexy. Quiero sacar esto ya pero estoy muy feliz.
¿El EP vendrá acompañado de un tour?
El tour como gira cerrada, no. Sí que espero que salga uno, pero ahora tengo fechas fuera de España. Tengo cosas en Estados Unidos, Alemania, Viena. Toco mucho fuera de España, la verdad.
¿Y Asia?
Espero ir un día, es mi sueño. He tocado en un montón de lados, pero nunca en Asia. Mi sueño sería hacer una fiesta propia en Tokio. No lo veo imposible. Seguramente pasará.
Hablando más de ti, empezaste como madrina en España del neoperreo. ¿Qué tal ves la escena actual?
Muy bien, me encanta que acá hay un montón de chicas chulas, cada una con su propio estilo y nadie se parece. Hay artistas nuevos buenísimos y cada semana salen nuevos, tantos que a veces me pierdo, y me siento mayor (risas), pero muy bien la verdad.
Aparte, también eres DJ. ¿Cómo combinas ambas facetas?
Me encanta la música y ser DJ. Son dos vibras diferentes, pero están ambas en el escenario. Es casi lo mismo porque está entreteniendo a la gente. Me encanta hacer una fiesta, que la gente se lo pase bien con lo que yo ponga. O sea, ser DJ me encanta.
¿Sueles meter canciones tuyas?
Meto algún tema mío pero también cosas como música de mixes de SoundCloud. Toco guaracha, reggaetón, funk, cumbia argentina, porque yo soy argentina, toco todo. Que la gente mueva el culo siempre es la misión que tengo.
Con lo polifacética que eres, ¿qué disfrutas más: componer, cantar o pinchar?
Uf, creo que en primer lugar ahora pinchar porque me encanta, componer y cantar.
Empiezas una nueva etapa creativa con este nuevo EP, ¿qué podemos esperar?
A partir de ahora nunca más voy a dejar de sacar música. Una Nina superactiva, música nueva, evolución en los ritmos y las letras, etc. Se nota que no soy la misma de hace diez años y está bueno eso. Cuando la gente a veces dice, ¿es que por qué no hace la música del 2017? Ya no soy esa chica, soy otra persona. Hay que madurar, hay que evolucionar.

